Соціальні виплати

Робота в Німеччині: посібник для польських працівників

Брутто та нетто, житлова допомога, допомога на дітей, допомога на дитину, батьківська допомога, допомога по безробіттю та пенсія: які права мають польські працівники в Німеччині та на що вони можуть розраховувати.

Оновлено 26 трав. 2026 р. Тема: Соцдопомога, житлова допомога, надбавка на дітей, допомога батькам, безробіття

Те, що ви очікуєте

Польські працівники в Німеччині мають ті самі права та обов’язки, що й німецькі працівники, але спочатку німецька система виглядає інакше. Ці калькулятори дають швидку та зрозумілу відповідь на будь-яку ситуацію:

Калькулятор Типове запитання
Калькулятор брутто-нетто Скільки залишилося від чистої валової заробітної плати?
Калькулятор зарплати Як впливають податкові категорії та внески на соціальне страхування?
Калькулятор житлової допомоги Чи маю я право на державну субсидію на оренду?
Калькулятор допомоги на дітей Чи отримаю я KiZ крім допомоги на дитину?
Калькулятор батьківської допомоги Скільки батьківської допомоги я буду отримувати після народження?
Пенсійний калькулятор На яку пенсію я можу розраховувати в Німеччині?
Калькулятор допомоги по безробіттю Скільки буде мій ALG після роботи?

Вільний рух працівників: рівні права з першого дня

Польща є членом ЄС з 2004 року. З 2011 року для польських працівників у Німеччині діє повна ставка. Вільний рух працівників: немає заявки на дозвіл на роботу, вільний вибір роботодавця та галузі. Кожен, хто працює тут із соціальним страхуванням, має такі ж права на заробітну плату, тарифи, відпустку, лікарняні, допомогу по безробіттю, сімейні виплати та пенсії, як і німецькі працівники. Це не «спеціальне правило» – це європейське законодавство (постанови 492/2011 та 883/2004 щодо координації соціального забезпечення).

Зарплата: брутто і нетто

Німецька валова зарплата приблизно розподіляється так:

  • Податок із заробітної плати залежно від класу податку та суми
  • Соціальне забезпечення (пенсійне, медичне, догляд за хворими та страхування на випадок безробіття), частка працівника разом близько 20-21% валової
  • Солідарна доплата тільки при вищих доходах
  • Церковний податок тільки якщо ви належите до церкви

Це призводить до чистої суми, яка надходить на рахунок. Податковий клас визначає лише схему щомісячних платежів, а не остаточне податкове навантаження за рік – це визначається з декларації про прибуток. Це показує, що залишилося в кінці Калькулятор брутто-нетто для кожного випадку федеральної землі.

Порада для пасажирів: Згідно з німецько-польською угодою про уникнення подвійного оподаткування, кожен, хто працює в Німеччині та проживає в Польщі, зазвичай сплачує податок на доходи лише в Німеччині. У Польщі дохід враховується з урахуванням прогресії.

Пільга на житло: субсидія на оренду житла від держави

Отримати житлову допомогу може кожен, хто знімає квартиру в Німеччині і має низький або середній дохід. З того часу Реформа ЖКГ 2023 Було значно розширено коло правоохоронців і помітно зросли суми. Прийнятність залежить від доходу, орендної плати та розміру родини; Громадяни ЄС з правом на проживання також мають право.

The Калькулятор житлової допомоги перевіряє претензію за кілька кроків і оцінює суму. Звернутися можна в муніципальну житлову службу.

Допомога на дитину та допомога на дитину

Допомога на дітей Сімейний фонд оплачує кожну дитину віком до 18 років (і дітей, які навчаються, до 25 років). Кожен, хто працює в Німеччині та сплачує соціальні внески, має право відповідно до законодавства ЄС, навіть якщо їхні діти все ще живуть у Польщі. Це поширене непорозуміння: допомога на дитину надходить з країни, в якій живе батько працює, не з країни, де проживає дитина. Якщо сімейні виплати отримуються в обох країнах, існують правила взаємозаліку, щоб виплати не надходили двічі.

Допомога на дітей (КіЗ) надається додатково до допомоги на дітей для сімей з низькими трудовими доходами. З цим Калькулятор допомоги на дітей ви можете швидко перевірити, чи це варіант.

Батьківська допомога та відпустка по догляду за дитиною

Після народження дитини в Німеччині право мають обидва батьки Відпустка по догляду за дитиною (відпустка без збереження заробітної плати) і Батьківська допомога (Заміна заробітної плати від 12 до 14 місяців). Обов’язковою умовою зазвичай є проживання або звичайне проживання в Німеччині; Працівники ЄС, які проживають у Німеччині, як правило, мають право.

Основна батьківська допомога компенсує приблизно 65-67% втраченого чистого доходу, щонайменше 300 і максимум 1800 євро на місяць. Батьківська допомога плюс виплачується приблизно вдвічі більше, ніж період, і добре підходить для неповного робочого дня. Він прораховує більше деталей Калькулятор батьківської допомоги.

Допомога по безробіттю 1

Отримає кожен, хто сплатив страховку на випадок безробіття в Німеччині і став безробітним Допомога по безробіттю 1 (ALG I): 60% фіксованої допомоги (67% з дитиною), залежно від віку та періоду страхування від 6 до 24 місяців. Польський страховий стаж визнається за період очікування, але виплачується лише право, набуте в Німеччині.

Це показує очікувану суму Калькулятор допомоги по безробіттю.

Пенсія: Польща та Німеччина думають разом

Перше найважливіше правило: Працювати в двох країнах – це дві пенсії – не один. Зрештою, кожна держава виплачує пенсію пропорційно набутому там страховому стажу. Для питання, чи Якщо взагалі є якісь права, час в обох країнах додається (координація ЄС). Таким чином, кожен, хто платить за три роки в Польщі та три роки в Німеччині, також виконає п’ятирічний період очікування в Німеччині.

The Пенсійний калькулятор розраховує німецьку пенсію з балів заробітку. Про право на польську пенсію можна дізнатися з ДОДАТИ, німець при Німецьке федеральне пенсійне страхування. Обидва офіси спілкуються один з одним за допомогою форм (форма E 207 або SED P5000).

Де є допомога польською

  • Справедлива мобільність (DGB): Безкоштовні консультації для трудових мігрантів польською мовою з питань трудового права, оплати праці, соціального забезпечення. Розташування в Берліні, Гамбурзі, Мюнхені, Франкфурті, Дортмунді та інших містах.
  • Німецьке пенсійне страхування: Польськомовні гарячі лінії та консультаційні центри, особливо поблизу польського кордону.
  • Сімейний фонд: Для допомоги на дитину доступні заяви та бланки польською мовою.
  • Центри консультування споживачів: Консультації в багатьох федеральних землях також польською мовою.

Поширені помилки

  • «Той, хто працює в Німеччині, втрачає польську пенсію». Ні. Обидві пенсії залишаються без змін і виплачуються пропорційно від набутого періоду.
  • «Дитяча допомога надається тільки в тому випадку, якщо дитина проживає в Німеччині». Ні. Кожен, хто працює в Німеччині та платить внески соціального страхування, як правило, має право на це – навіть якщо їхні діти живуть у Польщі.
  • «Пільга на житло тільки для німців». Ні. Громадяни ЄС з правом на проживання мають таке саме право.
  • «Податковий клас 3 економить податки». Не дуже. Клас впливає лише на щомісячну виплату; остаточний податок залежить від річного доходу.

Висновок

Польські працівники в Німеччині мають рівний статус у німецькій соціальній системі. Кожен, хто знає терміни – податковий клас, внески на соціальне страхування, житлова допомога, допомога на дітей, батьківська допомога, ALG I, пенсія – може самостійно перевірити свої претензії. Пов’язані калькулятори надають відповідні цифри; Якщо у вас є детальні запитання, варто отримати безкоштовну польськомовну консультацію.

Джерела

  • Регламент (ЄС) № 883/2004 – Координація соціального забезпечення в ЄС – eur-lex.europa.eu
  • Федеральне агентство зайнятості – сімейний фонд, допомога на дітей при виїзді за кордон – агентство зайнятості.de
  • Німецьке пенсійне страхування – пенсії за кордоном та угоди про соціальне забезпечення – deutsche-rentenversicherung.de
  • Справедлива мобільність DGB – Поради для працівників-мігрантів – faire-mobilitaet.de
  • Федеральне міністерство житлового будівництва, міського розвитку та будівництва – Допомога на житло – bmwsb.bund.de

FAQ

Поширені запитання з цієї теми

Чи мають польські працівники в Німеччині соціальні виплати?

так Як громадянин ЄС ви маєте повну свободу пересування працівників. Кожен, хто працює в Німеччині за допомогою соціального страхування, має ті самі права на заробітну плату, житлову допомогу, допомогу на дітей, батьківську допомогу, допомогу по хворобі, допомогу по безробіттю та пенсію, як і німецькі працівники.

Чи отримаю я допомогу на дитину, якщо мої діти живуть у Польщі?

У більшості випадків так. Будь-хто, хто працює в Німеччині і платить внески на соціальне страхування, має право на німецьку допомогу на дітей відповідно до законодавства ЄС (Положення 883/2004) - навіть якщо діти проживають у своїй країні. Відповідає сімейний фонд.

Чи зараховується польський страховий стаж до німецької пенсії?

Обидві країни враховують одна одну: страхові періоди сумуються для перевірки вимоги. Однак кожен штат виплачує лише пропорційно тому, що там було сплачено.

Який клас прибуткового податку підходить для польських працівників?

Для одноосібної зайнятості в Німеччині зазвичай застосовується клас 1. Одружені люди можуть вибрати клас 3/5 або 4/4. Вибір впливає на щомісячний чистий податок, а не на річний податок.

Де знайти допомогу польською мовою?

Консультаційна служба DGB «Fair Mobility» безкоштовно консультує трудових мігрантів польською мовою. Медичні страхові компанії, сімейні каси та пенсійне страхування також мають польськомовні контакти.

Відповідні калькулятори

Продовжити обчислення

Калькулятор зарплати

Місячна, річна та погодинна перспектива вашої зарплати, включаючи приблизні витрати роботодавця.

Калькулятор житлової допомоги

Об’єднайте розмір домогосподарства, дохід, рівень орендної плати та орендну плату, щоб створити прозору оцінку вигоди від житла.

Пенсійний калькулятор

Обов’язкова пенсія розраховується на основі заробітних балів і поточного розміру пенсії.